your translate :)

Minggu, 30 Juni 2013

Keyakinan


Kita lebih dari yang kita bayangkan
Kita bisa terbang lebih jauh dari seekor burung
Kita mampu mengarungi samudera seperti seekor paus
Kita dapat menjelajah dunia seperti imigrasi gajah

Kita lebih dari yang kita sadari
Kita bisa membuat terang dunia lebih dari listrik
Kita mampu menyuburkan bumi seperti hujan turun
Kita dapat membuat indah sejauh mata memandang seperti sunset

Kita lebih dari yang kita ketahui
Oh, berhentilah merasa terjebak di tempat yang sama
Berhentilah merasa tidak mampu melakukan apapun
Berhentilah merasa tidak keren, tidak pintar, tidak berguna

Sungguh kita bisa lebih baik dari sekarang
Lepaskan ikatan yang mengikat kaki sendiri

Buka pintu minder yang mengunci hati kita
Buang jauh-jauh pikiran negatif yang selalu datang

Sungguh kita bisa lebih dari yang kita pikirkan
Kita hanya butuh keyakinan
Maka datangkanlah keyakinan terbaik
Yang dengannya kita bisa menggeram seperti guntur
Yang dengannya kita bisa hadir laksanan halilintar

Datangkanlah keyakinan paling kokoh
Kita bisa melakukan hal-hal hebat tersebut
Mulailah percaya.

Sunset

Saat senja datang,
Apakah Bumi yang pergi meninggalkan
Atau Matahari yang mengucapkan selamat tinggal?

Saat purnama tinggi,
Apakah Bumi yang menatap rindu
Atau Rembulan yang menatap kangen?

Saat hujan turun,
Apakah awan yang berlarian tak sabar
Atau Bumi yang menyambut riang?

Entahlah.

Saat dua sahabat lama bertemu
Siapa yang menunggu, siapa yang datang
Jika dua-duanya berpelukan erat

Saat dua musuh berperang
Siapa yang memulai, siapa yang mengakhiri
Jika dua-duanya sama-sama binasa

Pun, saat sebuah hubungan terputus
Siapa yang pergi, siapa yang ditinggal
Jika dua-duanya sama2 terluka

Entahlah.

Who knows?

Bahkan bekas luka fisik pun kita tidak tahu. Seseorang yang berdiri di hadapan kita, boleh jadi di punggung, dada, lengan, paha, penuh dengan bekas luka fisik, tapi tertutup oleh pakaian, dan kita tidak pernah tahu.

Apalagi bekas luka hati. Kita lebih tidak tahu lagi. Seseorang di hadapan kita, selalu tersenyum, terlihat bahagia, boleh jadi penuh bekas luka di hati. Bekas-bekas luka yang memberikan pemahaman baik, dan kini membuatnya bahagia.

Ketika kita tidak bisa melihatnya, maka bukan berarti bekas luka itu tidak ada.